천원짜리 변호사가 인기리에 방영되고 있습니다. 개인적으로 재밌게 시청 중입니다.
남궁민의 코믹 연기는 예전 KBS 드라마 '김과장'과 많이 닮아 있는 거 같습니다. 남궁민, 김지은, 박진우, 이덕화, 최대훈 등이 출연하고 있습니다.
본방을 보면 좋겠지만, (본방은 금, 토 밤 10시에 방영되고 있습니다) 대부분 재방이나 스트리밍으로 보고 있습니다. 천원짜리 변호사는 넷플릭스에서 서비스하고 있지 않고, 디즈니플러스에서 스트리밍 되고 있습니다.
제 계정이 해외 계정이라서 그런지 몰라도 천원짜리 변호사로 하면 검색이 되지 않더군요. 그래서 천원짜리 변호사가 영어로 뭘까 하다가 'One dollar lawyer'로 검색하니 나왔습니다.
현재 환율로는 '70 cents lawyer'정도 되겠네요.
변호사는 lawyer도 되지만, Barrister 혹은 Solicitor라고 쓰기도 합니다.
그렇다면 피의자는 뭐라고 할까요?
피의자는 Suspect 피해자는 Victim 라고 합니다.
법정, 코미디물인 천원짜리 변호사는 14부작으로 SBS에서 방영되고 있습니다.
'영어공부' 카테고리의 다른 글
| FWB 뜻 알고 계신가요? (1) | 2022.12.07 |
|---|---|
| 사진찍어주세요 영어로 어떻게 쓸까요? (0) | 2022.12.02 |
| 한글날 영어로 가갸날 롱위캔드 (0) | 2022.10.09 |
| GOAT 뜻 염소만 있는 게 아니다 (0) | 2022.10.04 |
| 개천절 영어로? (0) | 2022.10.03 |
| 제시 노래에서 나온 PIC 뜻 (0) | 2022.09.21 |
| pay respect to 뜻 (0) | 2022.09.20 |
| 트윈데믹 뜻 Twindemic (0) | 2022.09.13 |
댓글